No, I did not sleep with him.
It should never have happened.
I really want to be able to speak French fluently.
Will you please calm down?
How can I reach the hotel?
I think I've seen you around.
We want some advice.
We don't have enough money to go to Boston by airplane.
He wants to get rid of the ants.
The policeman captured the man who was running.
Gunter came out of the closet to his parents at the age of 24.
I'm no friend of yours.
I don't want to go back home.
Bradford handed Duane the message.
The events were closely linked.
Boston is changing.
Let me try one more time.
He can nourish his elephant, but cannot nourish his child.
The new car is hers.
Juliet seems to know just about everybody.
How did you come to know each other?
Why are you learning a foreign language?
I'm very worried about my future.
It will be best if you stay at home to rest today.
He's about the same age as you.
I've never seen them wear hats.
You've got no right to talk to Seenu that way.
Someone pocketed my wallet on the train.
My boyfriend lives in Japan. I live in Germany. Does our relationship have a future?
All our members are volunteers.
Is Laurianne still hungry?
You don't seem to care about anything.
We came so close to winning.
The lake is surrounded by green hills.
Have you ever locked the door of your room at night?
After many years of meditation, I have come to the conclusion that for every person, the meaning of life consists precisely in this: to find the meaning of life. I am talking about a unique, specific meaning for the individual life. All of us are unique individuals. And all of us carry a potential inside of ourselves for finding and accomplishing a unique mission in our lives.
The moon emerged from behind the clouds.
I closed my umbrella.
Please come here soon if you don't mind.
It's hard for Rajendra to make both ends meet.
That would've been awesome.
I ate three eggs and two pieces of toast for breakfast.
Maybe Wilson will just go away.
We have to study.
He's a bookworm.
In Venice, there are always lots of tourists.
Now come with me.
After I came back from abroad, I had much to do.
Bill really drinks too much.
He burned himself badly.
He is not swift but sure.
A bird flew into the tree.
I'm not here to put pressure on you.
Lake Chad is continuing to shrink.
This country is really going to the dogs!
Don't you want to get them back?
It was mesmerizing.
National welfare is the end of politics.
We're not expecting you to help.
Good bye and thanks a lot, Little Venusian says.
His sincerity gained the confidence of everyone.
I didn't realize how serious the situation was.
Were they with you?
Darci has just opened a restaurant on Park Street.
Judy was first in line.
Her feelings are easily wounded.
There must be an easier way to do this.
The cricket is chirring softly.
He tried to draw the bow with all his strengths and shoot an arrow distantly.
It was pretty ballsy of you to stand up to the boss like that.
I must apologize to Tovah.
My hair's messed up this morning. At least lend me a hand mirror - it should be shut in the drawer there.
That must be so.
In former days, men sold themselves to the Devil to acquire magical powers. Nowadays they acquire those powers from science, and find themselves compelled to become devils.
A group of scientists stood by, ready to record the experiment.
Is that what Jelske told you?
They need more time.
If you'd run all the way, you would've gotten there in time.
I just want to say that I was wrong.
You may take the book home so long as you don't get it dirty.
Hey, what are friends for?
We are concerned about Francois.
This wine's very intoxicating.
We haven't been able to find out what the real problem was.
These goods are available to members only.
The dog was so clever that he seemed almost human.
Their lifestyle is different to ours.
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."
Erwin has no desire to go to Boston.
They're all the same.
My wife was a Smith.
I've lost my umbrella. I must buy a new one.
The delivery of the goods was delayed due to the storm.
It's presumptuous for humans to assume that our task is to do what only God can do.
He rose through the ranks to the top position at the company where he started his career.
One out of three persons in this city has his own car.
Mike has two girlfriends.
The dining hall is directly adjacent to the lobby, or rather, from where you are, it's just three steps away?
I extended my holiday.
I've heard barley is yielding fruit in Sisku's field.
Empty the drawer of its contents.
Give it all to me.
That's me - the coward unable to muster his courage and find out the truth.
What is it all about?
The region has never been inhabited by people.
Tell her that I am breast-feeding my baby.
That too may help.
The little girl is beautiful.
So she works at this factory, does she?
We're crazy about each other.
Encryption technology has advanced to the point where it's pretty reliable.
You were brave.
My sister is a very beautiful girl.
I gave Billie detailed instructions.
Do you have a room of your own?
He is the last man that is suited for the job.
We compete in ski races.
Should I repeat that?
He took the trouble to see me off at the station.
Did he look like a doctor?
I don't know who called you yesterday.
He got what he wanted.
He is an atheist.
We must find him.
There were rows of trees on either side of the road.
I don't want to start anything I can't finish.
How many sisters do they have?
I turned on the fan and directed it to the wall.
We're not leaving without you.
I want him in my office.
Bea is always too sleepy for sex.
Her large, deep, blue eyes had a dreamy look, but a childlike smile still played round her mouth.
An old woman lives there.
I have many friends.
Archie made a face.
On Monday, his condition improved slightly.
I want to speak to him.
Staying up late at night is very bad for your skin.
She loves classical music, whereas I prefer jazz.
This tradition has been passed down from generation to generation.
Brendan attacked Sassan with a dagger.
Could you get me a glass of water, please?
What could they possibly want us to do?
And to those Americans whose support I have yet to earn, I may not have won your vote tonight, but I hear your voices.
The pitcher was Karl.
Pantelis is being sensible, isn't he?
I hope Paola finds happiness in his life.
Debbie has been on the dole since the 6th of August, when he lost his job.
Nobody likes that.
Hitoshi and Ariel went camping in the mountains.
Now, that's not so unusual.
The gate was left open.
He's not here.
The peasants are planting rice.
Some people in the writing workshop thought Nicholas and Jorge hated each other, but they were really lifelong sparring partners.
He lacks tact.
I expected more classical features, but hers is a beauty that would do well even in this age.
I had a great vacation.
I have lost my place.
You went to Harvard, right?
Go, give me.
It's so cute.