I've never even told my husband.
The dog was dying.
The world is a grand masked ball, where everyone wears a disguise.
Srinivasan won't deal.
I'd really like to know why he did that sort of thing.
I don't want to get involved in that business.
You must not rely upon such a man.
Does she speak English, French or German?
What is it that "isn't only you"?
We are all looking forward to seeing you and your family.
It's been a pleasure chatting with you.
I wear designer clothes myself.
Remember to meet me at the station.
There is a 21-day quarantine for people suspected of having contracted the Ebola virus.
I can't wait to go home.
Rajiv admitted that he ate all the ice cream.
Qing Qing, a seven-year-old panda, can even recognise its name.
I want a drink.
He is my type!
Did Kirk say why?
Naresh's bruises are barely visible.
The committee killed the bill.
All Gaul is divided into three parts, of which the first is inhabited by the Belgians, another by the Aquitaines, and the third by those who are called Celts in their language, and Gauls in ours.
These books are worth reading at least once.
It was his first trip as a captain.
Rhonda is under extreme pressure.
We will go on a picnic if it is fine tomorrow.
Dion felt safe.
You don't want that, do you?
What do they say for this?
A cargo vessel, bound for Athens, sank in the Mediterranean without a trace.
Where did you learn how to do that?
Should I watch Six Feet Under? Do you think it's any good?
Manjeri is a teacher of Chinese literature.
Troy learned French perfectly studying by himself.
Do you live in Portugal or Brazil?
And just like that, Dima's childhood friend hung up, leaving Dima - as he was before - 99 kopeks short of his goal.
Lynne has known Alexis since he was a little boy.
It sure scared me.
You don't, by any chance, know where I can find a hammer?
Can you iron this T-shirt for me, please?
I feel like taking a trip.
I go to school at seven.
I made you aware of reality.
I don't feel like cooking.
Well, I'll translate fifteen more sentences in German, but after that I'm leaving.
How much do you make a month?
I had no sooner closed the door than somebody started knocking on it.
It works like a dream.
It's based on a true story.
The damage will cost us a lot of money.
I'm not a bit interested in chemistry.
Some years ago, the presenter was suspended from appearing on TV for admitting being a marijuana user and denying her crime in an interview.
Inge was a sinful girl, who did not value the gifts of God, but trampled them under her feet.
He was sound asleep.
Sugih looked so contrite that for a moment Horst nearly believed that he really was sorry for what he had said.
You're very tall.
Did you know that foxes live on this mountain?
My children need me.
He's at home in all the sciences.
He risked his life to carry out his duty and inspired police officers everywhere.
There is a dense growth of vines in this forest.
I discussed it with my father and decided to change my job.
Paella often includes snails.
Those told us he'd be waiting in front of the post office.
Swingers are people who like to exchange sex partners.
Lonhyn said he didn't want to go to the park with us.
Oh kiddo, I'm sorry for overlooking your message. So what's wrong with that part?
I hurried to the station only to miss the train.
Omar looks like he's sleeping.
Brian is mad because Chris obviously doesn't intend to return the money.
Vern knew who was inside his house.
Do I have to bring my son to your office, Doctor?
I was caught in an evening shower.
I'm not sure I want to see this.
I have a book with 365 children's stories.
We stayed in London for a fortnight.
She wants to buy her boyfriend a present.
I'm being promoted.
I don't care about the price.
Isn't Juri supposed to be helping Gregg clean the house?
Is this your pencil?
The loss of her father was very painful for her.
I don't want to deceive you.
Donn never really got over Ronni.
Where does your family live?
It was extraordinary that he did not agree.
Take the garbage out.
Go be with them.
What were you waiting for?
I wonder why Dad wants to buy that house.
The cake was very delicious.
I have no younger sister.
Dirk had no choice but to give Noam what she asked for.
Felix could not believe that Dawson liked eating spinach as a child -- until the day that politeness forced her to try her grandmother's spinach. From then on, she had a new favorite dish!
This knife cuts well.
That's not going to happen, is it?
I love her, but she's in love with someone else.
We need to clean up.
Where did you find my glasses?
Sanand will be going to Boston soon.
I've seen what Erwin can do.
I guess they really weren't so hungry.
Miki said he wanted to see us before we left.
I know how you felt about him.
At which window can I make a reservation?
Sex is important to me.
She never discusses that.
Can you tell me instead, why the planets on the screen are coloured the way they are?
Kees really does detest giving speeches in front of large audiences.
You're not one of us.
We have to talk to them.
Maybe I shouldn't have done that.
Never hesitate to tell the truth.
Kenton is much more experienced than me.
No system can ever reach total consistency. In theory and on paper, things work. But in practice, they're messy. There's no way of getting around the butterfly effect.
I've learned a lot by watching Johan.
Many attended his funeral.
Sergei needs time to relax.
"Who's that? " "It's your mother."
Kate waited there.
She's on her way home.
There's a friendly air around the office.
Amedeo needs to get medical attention.
I told them I had plans.
My sister is older than my brother.
Would you consider this a good proposal?
Is everything all right at the office?
Most boys know his name.
Both he and I are high school students.
She said she had heard of the accident.
"Where have those six got to?" "They've escaped."
He overheard the conversation by accident.
They follow the masses and structure their lives mainly to please the perception of others. They're sheeple. Every last one of them.
That could take a long time.
Will this really make all our problems go away?
My car was stolen last night.
The lady standing by the gate is a famous singer.
They are my brothers.
Accidents will happen when they are least expected.
The frost killed all the flowers.
Kamel will be staying here with us for three months.
It's clear that there's a rather strong disagreement between the two.
Saify never told Judith about it.
Shoveling snow is hard work.
A man ought to read just as inclination leads him; for what he reads as a task will do him little good.
I like the slow rhythm of that song.
That isn't really necessary.
Nothing looks familiar.
What's your favorite thing to do on weekends?
I beg your pardon. I didn't think this was your seat.
That's a complicated question.
Bucky was poking at the fire.
Are there always so many people here?
I recently learned about what Ariel did.
The story about the separation of the two leopard cubs seems pretty trite to me.
My father studies astronomy, or the science of stars.
Her friends call him Ned.
I told Ahmed that I'd help Scott.
I know now what we have to do.
Every night, she stays up until her husband returns home.
His carelessness brought about the accident.
While he was giving the speech, the sound of a gunshot could be heard.
He has a new car and an old car.
I certainly don't mind Lea talking to you.
I don't have anything to feel guilty about.
Allen is here somewhere.
You must contribute to Tatoeba only in your mother tongue.
Shirley is standing in the garden.