(256) 461-1663

The express train is moving down the track.


You found one, didn't you?

Is there anything you can do to help Franklin?

Let's hope it doesn't rain.

She went to the mall with her friends.

She fainted but came to after a few minutes.

Myrick ripped up the letter.

I can't tell if you're serious.

(209) 252-0516

The water is lukewarm.


I never realized how much Caroline liked Walt.

It's a calculated risk.

My watch isn't running right.

He is morose today.



We could live in peace here.

We just have to be patient.

Shane was a little late.

Gale said he would call Hillary back.

She has faults, but I love her none the less.

Does that store keep dry goods?

I have dinner plans with her.


To wish another well bears more freight in Italian.

I don't think that's what Jussi meant at all.

Caroline thanked Jill for the gift.

(262) 504-7908

The bus had already left by the time my wife was finished dressing.

(310) 858-6875

I'll ask him to join you.

Spread it on slices of toast and sprinkle some pine nuts on top.

I was carried away by the music.


Father made a long tear in his sleeve.

Galen used up all his water.

They explored the Antarctic.

(601) 245-9186

His niece is attractive and mature for her age.

I expect you to keep the appointment.

She does this every single time.

I'm now officially part of this group.

Please remember to turn off the light before going to bed.

Ragnar has no intention of staying in Boston for the rest of his life.

I want ice cream for dessert.


I wouldn't miss this for the world.

(206) 203-7243

This isn't real.

(914) 344-0754

His new theory is beyond my apprehension.

It's really neat.

He was searching for something in the dark.

I can kill you.

He is a physicist famous not only in Japan but all over the world.

In wine there's wisdom, in beer there's strength, in water there are bacteria.

Marlena isn't complaining.

(801) 361-7434

It's useless to keep on thinking any more.


Angus was unaware that Bernard had already left.

What else does Christina need?

The greater part of the money was spent.

At last, Mayuko gained her end.

Dublin is my favorite town.


Randall put on his robe.

(306) 224-7173

Our town was bombed twice this week.

And to those who thought they had defeated me, I reply to you with my victory.

Take him downtown.


When I woke up, I found I had been tied up.


This is pretty gross.


Did Betsy tell you how he and Marc met?


I'm afraid Bernard will say no.

The plane didn't stop at New York.

Excellent! It's just like you to come through like that.

My son became able to count to 100.

That's for you to do.

She likes to show off.

Nils probably won't like this game.

Venkata got a free upgrade to business class.

This elevator is capable of carrying 10 persons at a time.

I'm still not buying it.

The river flows slowly to the sea.

(320) 636-0139

They were killed just because they were not whites.

In spring it becomes warmer and warmer.

Peace is not the absence of violence but the presence of justice.


He gave flowers to his girlfriend for the second time.

The only hope is to escape.

I'm armed.

(334) 533-8661

I will stay home today.

You should make sure your children are eating enough.

Debbie plans to drive from Boston to Chicago.


Boy, was I wrong.


I'm sorry, but you're not allowed to enter.


I wish I hadn't bought this.

Tomas works for the Australian embassy.

It was hard for him to hide the pride he felt after his success.

What are you wearing tonight?

The earth is different from the other planets in that it has water.

Her gray hair makes her look older than her age.

Panzer has had a change of heart.

Why would I be upset?

I put Takao down as a reference.


Under the Tatoeba guidelines, it is recommended that members only add sentences in their native language and/or translate from a language they can understand into their native language. The reason for this is that it is much easier to form natural-sounding sentences in one's native language. When we write in a language other than our native language, it is very easy to produce sentences that sound strange. Please make sure you only translate the sentence if you are sure you know what it means.

(904) 614-0302

The submarine can dive up to 300 meters.

This animal is bigger than that one.

He's a man who doesn't speak with anybody.

You sure are persuasive.

You've got to apologize to them.


John is a good husband to his wife.

Can you do anything to fix it?

Our company selected this office suite.

I see someone waving a white flag.

Thanks for loving a fool like me.

There is a portrait of Alexis Jackson on the wall.

I sweated on the treadmill.


He kept on gambling, trying in vain to recoup his losses.

Richard knew better than to ask such a stupid question.

I will help him tomorrow.


They refused to countenance any suggestion of a power-sharing agreement with a man they deemed a radical.


Jiri checked the equipment.

The botanist studied the flora of the remote island.

Relationships built on money will end when the money runs out.


If I can't trust you, who can I trust?


Can you tell me when Leith'll be back?

Spaniards have two surnames.

I have no clue who you are.


She's been cheating on her husband for years.

I wonder if Prince William lets anyone call him Bill.

Students should make use of the books in the library.

Television shows violence, which influences, above all, younger people.

I could help you with your exam if you want.

I'll notify Ninja.

Is there something in particular that you want to hear?


The woman did not say anything; she just buried her face in her hands and burst into tears.

I have trouble taking powdered medicine.

The news took him by surprise.

(319) 534-8327

The boy released a bird from the cage.

He has gone abroad by himself.

I am an eternal PC-newbie.


Sally is an expert in this field.

Are there many flowers in the garden?

The police found Irwin's body on the kitchen floor.

(808) 688-1541

Andreas sang at church.

Melanie thinks that it's going to rain.

I'm still going to talk to them.

Suddenly, I heard shouting.

We are in a fierce competition with that company.


Both stocks rose sharply.

The ocean contains about 97% of all the water on Earth.

I always forget to breathe.

He showered her with compliments.

As I was ill, I couldn't go to the meeting.

(917) 400-0086

I was gonna go shopping tomorrow, but I really can't be bothered.

The translator was considered as a "neutral filter".

Could you give me an estimate before starting work?

(844) 713-2273

Rice is a grain that feeds billions of people.

He was good and drunk.

I'm able to speak Spanish.


They're babies.

(229) 544-0319

There's nothing we can do now.

The house was carried away by strong winds.

Van was noticeably tense.


While I was talking over the telephone she came to see me.

(925) 262-9779

Folks, let's live as good friends!